Tietoja PokerStarsista

PokerStars in palveluiden tai tuotteiden loppukäyttäjän (”Käyttäjän”) on luettava tämä lisenssisopimus (”Sopimus”) kokonaisuudessaan. Sopimus on Käyttäjän ja Rational Entertainment Enterprises Limitedin (tässä ”PokerStars”) välinen lainvoimainen sitoumus. PokerStars on osoitteessa www.pokerstars.net toimivan internetsivuston (”Sivusto”) omistaja ja ylläpitäjä. Sopimuksessa mainittujen ehtojen ja edellytyksen lisäksi Käyttäjän on hyvä tutustua PokerStars in tietosuojakäytäntöön, Pokerin sääntöihin sekä muihin Sivustolla jo oleviin tai Sivustolle päivitettäviin ehtoihin ja edellytyksiin. Näiden ehtojen ja edellytysten sekä muiden Käyttäjälle ilmoitettavien toimintalinjausten voimassaolo vahvistetaan tässä.

Alla olevan ”Hyväksyn” -painikkeen painaminen Ohjelmistoa asennettaessa ja Ohjelmiston käyttäminen (alla määritellyin ehdoin) katsotaan tässä sopimuksessa määriteltyjen ehtojen ja edellytysten, PokerStars in tietosuojakäytännön sekä Pokerin sääntöjen hyväksymiseksi. Kaikkia Sivustolla olevia ehtoja ja edellytyksiä voidaan aika ajoin muuttaa kyseisissä ehdoissa ja edellytyksissä sekä alla mainittujen lausekkeiden mukaisesti.

1. LISENSSIN LAAJUUS/IMMATERIAALIOMAISUUS

1.1. Tässä Sopimuksessa mainittujen ehtojen ja edellytysten mukaisesti PokerStars antaa käyttäjälle henkilökohtaisen lisenssin asentaa ja käyttää PokerStars in pokeriohjelmistoa (”Ohjelmisto”). Lisenssiä ei voi siirtää tai luovuttaa muille. Ohjelmistoa saa käyttää PokerStars in palvelimille kirjautumiseen ja tarjottujen ilmaispelien/leikkirahapelien (”Pelit”) pelaamiseen (Ohjelmisto ja Pelit yhdessä muodostavat ”Palvelun”).

1.2. Ohjelmiston lisenssin myöntää PokerStars Käyttäjän henkilökohtaiseen käyttöön. Ohjelmistoa eivät saa käyttää (i) alle 18-vuotiaat henkilöt, (ii) omalla hallintoalueellaan lain mukaan alaikäiset henkilöt tai (iii) henkilöt, jotka käyttävät Ohjelmistoa hallintoalueella, jossa laki kieltää sen. PokerStars ei pysty varmistamaan Palvelun laillisuutta tietyllä hallintoalueella. Laillisuuden varmistaminen on Käyttäjän vastuulla.

1.3. PokerStars pidättää oikeuden pyytää Käyttäjältä koska tahansa todistusta iästä, jotta voidaan varmistaa kaikkien Palvelun käyttäjien täysi-ikäisyys. PokerStars pidättää myös oikeuden peruuttaa tai jäädyttää Käyttäjän tili ja estää Käyttäjän pääsy Palveluun tilapäisesti tai lopullisesti, jos Käyttäjä ei esitä hyväksyttävää todistetta iästään tai jos PokerStars epäilee Käyttäjän olevan alaikäinen.

1.4. Tekijänoikeuslait, liikesalaisuus, immateriaalilait sekä muut oikeudet suojelevat Ohjelmiston koodia, rakennetta sekä muotoa. Käyttäjä ei saa:

(a) kopioida, jakaa, julkaista, takaisinmallintaa, palauttaa alkuperäiselle ohjelmointikielelle, purkaa, muokata tai kääntää Ohjelmistoa tai sen koodia. Ohjelmiston lähdekoodia ei myöskään saa yrittää selvittää jäljittelevien ohjelmistojen luomiseksi.
(b) myydä, luovuttaa, alilisensioida, siirtää, jakaa tai vuokrata Ohjelmistoa.
(c) antaa Ohjelmistoa kolmannen osapuolen käyttöön tietokoneverkon tai muun kautta.
(d) viedä Ohjelmistoa toiseen maahan (fyysisin tai elektronisin keinoin)
ilman PokerStars in kirjallista lupaa. Käyttäjä ei myöskään saa
(e) käyttää Ohjelmistoa tavalla, jonka sovellettavat lait ja säädökset kieltävät.

(Kaikki yllä mainitut katsotaan ”Luvattomaksi käytöksi”.)

Käyttäjä on yksin vastuussa kaikista vahingoista ja kustannuksista, joita Ohjelmiston Luvattomasta käytöstä voi aiheutua. Käyttäjän on ilmoitettava PokerStarsille välittömästi Luvattomasta käytöstä. Käyttäjän on tällöin autettava PokerStarsia kohtuullisessa määrin kaikissa tutkimuksissa, joita PokerStars Käyttäjän antamien tietojen pohjalta tekee.

1.5. Termit ”PokerStars” sekä kaikki muut tavara- ja palvelumerkit tai tuotenimet, joita PokerStars käyttää Sivustossa ("Tavaramerkit") kuuluvat PokerStarsille, sen konserniyhtiöille tai sen lisenssinantajille. Tavaramerkkien omistajat pidättävät kaikki oikeudet tavaramerkkeihinsä. Lisäksi Sivuston muu sisältö mukaan lukien, mutta niihin rajoittumatta, Ohjelmisto, kuvat, grafiikka, valokuvat, animaatiot, videot, musiikki, ääni ja teksti ("Sivuston sisältö") kuuluu PokerStarsille, sen konserniyhtiöille tai lisenssinantajille. Sivuston sisältöä suojaavat tekijänoikeus- tai muut immateriaalioikeuslait tai oikeudet. Käyttäjä myöntää, ettei Palvelun ja Sivuston käyttö oikeuta Sivuston sisällön tai sen osan käyttöön. Käyttäjä ei saa missään tapauksessa käyttää Sivuston sisältöä ilman PokerStars in kirjallista lupaa.

2. EI TAKUITA

2.1. Ohjelmisto tarjotaan ”SELLAISENA KUIN SE ON”. PokerStars ei anna minkäänlaisia suorasti tai epäsuorasti ilmaistuja takuita tai lausuntoja liittyen seuraaviin: Ohjelmiston laatu, Ohjelmiston sopivuus tiettyyn käyttötarkoitukseen, Ohjelmiston täydellisyys tai Ohjelmiston tarkkuus.

2.2. PokerStars pyrkii tarjoamaan mahdollisimman hyvälaatuisen ja turvallisen palvelun. Tästä huolimatta PokerStars ei takaa, että Palvelu on häiriötön, oikea-aikainen tai virheetön; että virheet korjataan tai että Palvelu ei sisällä viruksia tai ohjelmointivirheitä.

2.3. PokerStars pidättää oikeuden Palvelun keskeyttämiseen, lakkauttamiseen, muokkaamiseen sekä sen osien poistamiseen ja lisäämiseen oman harkintansa mukaisesti ilman ennakkoilmoituksia ja alkaen välittömästi. PokerStars ei ole missään vastuussa Käyttäjälle mahdollisista vahingoista, jotka koituvat tämän ehdon mukaisista päätöksistä.

3. MÄÄRÄYSVALTA

PokerStars pidättää oikeuden myöntää, ylläpitää ja sulkea Käyttäjän PokerStars-tili. Käyttäjän tiliin, Palvelun käyttöön sekä riitatilanteisiin liittyvät PokerStars in johdon päätökset ovat lopullisia, eikä niistä voi valittaa.

4. KÄYTTÄJÄN OIKEUDET JA VELVOLLISUUDET

Käyttäjä vakuuttaa, myöntää ja sitoutuu seuraavaan ennen Palvelun käyttöä ja Palvelua käyttäessään:

4.1. Käyttäjä myöntää, että käyttää Palvelua oman harkintansa ja päätöksensä mukaisesti omalla riskillään.

4.2. Käyttäjä myöntää velvollisuutensa antaa PokerStarsille tiettyjä henkilötietoja Palvelun käyttöä varten. Käyttäjän antamia tietoja käsitellään PokerStars in tietosuojakäytännön mukaisesti.

4.3. Käyttäjä on yksin vastuussa Palvelun käyttämiseen vaadituista telekommunikointi- ja internetyhteyksistä. PokerStars ei vastaa yhteyshäiriöistä johtuvista kustannuksista.

4.4. Käyttäjä on yksin vastuussa mahdollisista veroista, joita voittojen maksuun liittyy.

5. KIELLETTY KÄYTTÖ

5.1. OHJELMISTON MUOKKAUS. Käyttäjä ei saa yrittää muokata, palauttaa takaisin alkuperäiselle ohjelmointikielelle, takaisinmallintaa tai purkaa Ohjelmistoa millään tavalla.

5.2. HENKILÖKOHTAINEN KÄYTTÖ. Palvelu on tarkoitettu vain Käyttäjän henkilökohtaiseen käyttöön. Käyttäjä ei saa pelata rahasta eikä muutoin kuin huvitustarkoituksessa. Käyttäjän PokerStarsille antamien tietojen on oltava täydellisiä ja totuudenmukaisia. Käyttäjä on velvollinen ilmoittamaan PokerStarsille tietojen muuttumisesta. Käyttäjällä saa olla vain yksi tili PokerStarsissa, eikä Käyttäjä saa käyttää Palvelua muiden tilien kautta. Käyttäjä ei myöskään saa antaa muiden käyttää Palvelua tilinsä kautta.

5.3. SALAISET SOPIMUKSET. Käyttäjien väliset salaiset sopimukset (mm. taskukorttien paljastaminen) ovat kiellettyjä. PokerStars pidättää oikeuden muiden keinojen lisäksi määrätä pelipaikat tai kieltää Käyttäjää pelaamasta tietyssä pöydässä tai turnauksessa. PokerStars voi myös kieltää kahta Käyttäjää pelaamasta samassa pöydässä tai turnauksessa. Lisäksi PokerStars pidättää oikeuden katsoa sopimusrikkeeksi pelaajien (Käyttäjät mukaan lukien) väliset salaiset sopimukset. Sopimuksen seurauksista riippumatta PokerStarsilla on tällöin oikeus lopettaa Käyttäjän tili.

5.4. KIELLETYT APUOHJELMAT (EPA-OHJELMAT). PokerStars kieltää sellaisten ulkoisten apuohjelmien (”EPA-ohjelmien”) käytön, jotka on suunniteltu antamaan pelaajille ”epäreiluja etuja”. PokerStars in määritelmän mukaan "Ulkoinen" tarkoittaa tässä yhteydessä muita kuin PokerStars in tarjoamia tietokoneohjelmistoja sekä tietokantoja tai profiileja (esim. internetsivustoja ja tilauspalveluja). PokerStars in määritelmän mukaan ”epäreilu etu” saavutetaan, kun Käyttäjä saa tietoonsa tai kerää tietoja sellaisista pelaajista, joita vastaan Käyttäjä ei ole henkilökohtaisesti pelannut. PokerStars suosittelee tutustumaan luvattomien internetpokeriohjelmien usein kysyttyihin kysymyksiin.

5.5. AUTOMAATTISET PELAAJAT (BOTIT). Keinoälyn, muiden muassa "robottien", käyttö on ehdottomasti kielletty Palvelussa. Käyttäjän on suoritettava henkilökohtaisesti kaikki Palveluun liittyvät toiminnot Ohjelmiston käyttöliittymän kautta.

5.6. Käyttäjä myöntää, että PokerStars saa ryhtyä toimiin tunnistaakseen ja estääkseen kiellettyjen EPA-ohjelmien käytön. Näihin toimiin kuuluu muun muassa PokerStars in Ohjelmiston kanssa samaan aikaan käynnissä olevien ohjelmien tutkiminen Käyttäjän koneelta.

5.7. PELIMERKKIEN LUOVUTUS. Chip-dumping eli pelimerkkien luovutus tarkoittaa tässä yhteydessä sitä, että Käyttäjä tahallaan häviää käden luovuttaakseen pelimerkkinsä toiselle Käyttäjälle. Jos Käyttäjä luovuttaa tai yrittää luovuttaa pelimerkkinsä toiselle pelaajalle Palvelua käyttäessään, hänen käyttöoikeutensa Palveluun voidaan peruuttaa ja Käyttäjän tili sulkea välittömästi. Tällaisissa tapauksissa PokerStars ei ole millään tavalla vastuussa Käyttäjän tilillä pelimerkkien hyvittämisestä tai palauttamisesta takaisin Käyttäjälle.

5.8. VILPILLINEN TOIMINTA. Jos PokerStars huomaa Käyttäjän osallistuneen tai yrittäneen osallistua vilpilliseen, laittomaan, epärehelliseen tai sopimattomaan toimintaan Palvelua käyttäessään, se pidättää oikeuden ryhtyä parhaiksi katsomiinsa toimenpiteisiin. Toimenpiteitä voivat olla: Palvelun käyttöoikeuden välitön peruuttaminen, Käyttäjän tilin sulkeminen PokerStarsissa, Käyttäjän PokerStars-tilillä olevien pelimerkkien takavarikointi sekä oikeustoimenpiteiden aloittaminen Käyttäjää vastaan. Vilpilliseksi toiminnaksi lasketaan muiden muassa yllä mainittuun toimintaan tai muuhun pelin manipulointiin osallistuminen.

6. LOUKKAAVA KIELENKÄYTTÖ JA SISÄLTÖ

Käyttäjä ei saa lähettää Palvelun chattitoiminnon tai pelaajan kuva -toiminnon kautta tai PokerStars in henkilökunnan kanssa käymässään kirjeenvaihdossa laitonta, siveetöntä, herjaavaa, halventavaa, uhkaavaa tai muuta lainvastaista tai yleisesti loukkaavana pidettävää materiaalia .

Palvelun chattitoimintoa käyttäessään Käyttäjä ei saa mainostaa muita kuin PokerStars in tuotteita tai palveluja millään tavalla. Käyttäjä ei saa myöskään antaa PokerStarsia tai Palvelua koskevia totuuden vastaisia, halventavia tai negatiivisia lausuntoja.

7. SOPIMUSRIKKOMUS

7.1. PokerStars pidättää muita oikeuksiaan kyseenalaistamatta oikeuden ryhtyä parhaiksi katsomiinsa toimenpiteisiin, jos Käyttäjä rikkoo mitä tahansa Sopimuksessa määritettyä ehtoa. Toimenpiteitä voivat muiden muassa olla: Sopimuksen voimassaolon lakkauttaminen, Palvelun käytön välitön estäminen, Käyttäjän PokerStars-tilin lakkauttaminen ja oikeustoimiin ryhtyminen Käyttäjää vastaan.

7.2. Käyttäjä suostuu vapauttamaan PokerStars in, sen osakkeenomistajat, johtajat ja työntekijät vastuusta, puolustamaan ja pitämään heitä syyttöminä kaikkiin alla luetelluista syistä johtuviin vaateisiin, maksuvelvollisuuksiin, vahingonkorvauksiin, menetyksiin ja kuluihin mukaan lukien oikeudenkäyntikulut sekä muut kulut.

7.2.1. Käyttäjän osittainenkin sopimusrikkomus.
7.2.2. Kolmannen osapuolen oikeuksien tai lain rikkominen.
7.2.3. Palvelun käytöstä johtuvat vaateet, kun Palvelua käyttää Käyttäjä itse tai kolmas osapuoli Käyttäjän Kirjautumistiedoilla (määritelty alla) silloinkin, kun Käyttäjä ei ole antanut lupaa Kirjautumistiedojensa käyttöön.

8. VASTUUNJAKO

PokerStars ei ole missään olosuhteissa, laiminlyönninkään takia, vastuussa Palvelun käytöstä (tai väärinkäytöstä) johtuvista suorista, epäsuorista, välillisistä, satunnais- tai erityiskustannuksista mukaan lukien, mutta näihin rajoittumatta, liikevoittojen menetykset, liiketoiminnan keskeytyminen, liiketietojen katoaminen tai muut rahalliset tappiot riippumatta siitä, onko PokerStars ollut tietoinen korvausvaateiden mahdollisuudesta.

9. TURVALLISUUS JA KÄYTTÄJÄN TILI

9.1. Jokaiseen Käyttäjätiliin yhdistetään henkilökohtaiset ”Kirjautumistiedot”, jotka koostuvat Käyttäjänimestä (”Käyttäjänimi”), henkilökohtaisesta salasanasta (”Salasana”) sekä vapaaehtoisesta numeroista koostuvasta turvaluvusta (”Turvaluku”). Käyttäjällä on velvollisuus valita Käyttäjänimi ja Salasana Kirjautumistietoihin liittyvien sääntöjen mukaisesti. Jos Käyttäjän tiliin yhdistetään Turvaluku, Palvelu määrittää satunnaisen Turvaluvun.

9.2. Käyttäjä myöntää olevansa itse vastuussa kaikesta Palvelun käytöstä, joka tapahtuu hänen Kirjautumistiedoillaan. Käyttäjä sitoutuu myös pitämään Kirjautumistietonsa salaisina.

9.3. Käyttäjän velvollisuus on pitää Kirjautumistietonsa salaisina ja luottamuksellisina kaikkina aikoina. Käyttäjä sitoutuu ryhtymään tarvittaviin toimenpiteisiin tämän varmistamiseksi. Kirjautumistietojen luvaton käyttö on Käyttäjän vastuulla. Tässäkin tapauksessa Käyttäjän itsensä katsotaan käyttäneen Palvelua. Kaikki luvattomastakin käytöstä johtuvat vaateet kohdistetaan Käyttäjälle.

9.4. Käyttäjä ei voi panostaa Palvelussa PokerStars-tilin leikkirahasaldon ylittävää summaa.

9.5. PokerStars pidättää oikeuden tarkistaa Käyttäjän henkilö- ja luottotiedot. Tarkistukseen voidaan käyttää ulkopuolisten luottotietoyritysten palveluja ja tarkistukset tehdään niiden tietojen pohjalta, jotka Käyttäjä antoi Palveluun rekisteröityessään.

10. MUUTA

Tuotteeseen kuuluu OpenSSL Projectin kehittämä ohjelmisto, jota voidaan käyttää OpenSSL Toolkitin kanssa (http://www.openssl.org).

11. RIITATILANTEET

Käyttäjä hyväksyy sen, että jos Käyttäjän tietokoneella näytettyjen korttien ja PokerStars in palvelimelle tallennettujen pelitietojen välillä on eroavaisuuksia, PokerStars in palvelimella nähtävä tieto on voimassa eikä tulosta voi kumota tai muokata.

12. SOPIMUKSEN MUUTTAMINEN

PokerStars pidättää oikeuden päivittää ja muokata tätä Sopimusta tai mitä tahansa sen osaa ilman ennakkoilmoitusta. Käyttäjä sitoutuu uuden Sopimuksen noudattamiseen 14 päivää sen jälkeen, kun se on ilmestynyt Sivustossa. Tämän vuoksi PokerStars kehottaa Käyttäjiä vierailemaan Sivustossa säännöllisesti ja tarkistamaan kulloinkin voimassa olevan Sopimusversion ehdot ja edellytykset. Sivuston käyttäminen katsotaan Sopimukseen tehtyjen muutosten hyväksymiseksi.

13. SOVELLETTAVA LAKI

Sopimukseen ja siihen liittyviin asioihin sovelletaan Mansaaren lakeja. Jokainen Sopimuksen osapuoli hyväksyy peruuttamattomasti sen, että Mansaaren tuomioistuimella on yksinomainen tuomiovalta kaikkiin vaateisiin, riitatilanteisiin ja epäselvyyksiin, jotka liittyvät Sopimukseen ja siihen liittyviin asioihin. Lisäksi Sopimuksen osapuolet luopuvat peruuttamattomasti kaikista valitusoikeuksista Mansaaren tuomioistuimien päätöksiin liittyen eivätkä vetoa siihen, että asia on käsitelty väärässä tai lainvoimattomassa tuomioistuimessa.

14. SOPIMUSEHTOJEN ERILLISYYS

Jos jokin tämän Sopimuksen ehto on nyt tai myöhemmässä vaiheessa laiton, pätemätön tai kannekelvoton millä tahansa hallintoalueella, se ei vaikuta muiden ehtojen lainvoimaisuuteen sillä tai muullakaan hallintoalueella.

15. OIKEUDEN LUOVUTUS

PokerStars pidättää oikeuden luovuttaa Sopimus kolmannelle osapuolelle kokonaisuudessaan tai osittain ilman ennakkoilmoitusta. Käyttäjä ei voi luovuttaa Sopimuksessa mainittuja oikeuksiaan tai velvollisuuksiaan eteenpäin.

16. MUUTA

16.1. Tässä Sopimuksessa mainittujen ehtojen peruuttaminen (mukaan lukien PokerStars in epäonnistuminen Sopimuksen ehtojen noudattamisessa) ei velvoita PokerStarsia luopumaan oikeuksistaan muiden Sopimuksessa mainittujen ehtojen suhteen.

16.2. Mikään Sopimuksessa mainittu ei anna minkäänlaisia oikeuksia tai muita etuisuuksia kolmansille osapuolille, jotka eivät ole mukana Sopimuksessa.

16.3. Mikään Sopimuksessa mainittu ei luo PokerStars in ja Käyttäjän välille kumppanuuteen, edustukseen, omaisuudenhoitoon, luottamukseen tai yhteistyöhön perustuvaa suhdetta.

16.4. Tämä Sopimus sääntelee kokonaisuudessaan Käyttäjän ja PokerStars in välistä suhdetta Palveluun liittyen ja korvaa kaikki aiemmat viralliset ja epäviralliset sopimukset tai järjestelyt Käyttäjän ja PokerStars in välillä.

16.5. Jos Sopimuksen käännettyjen versioiden ja englanninkielisen version välillä on ristiriitaisuuksia, englanninkielinen versio on lainvoimainen.